Para cinema indiano
Código-fonte de app de filmes de Bollywood. Hindi, tâmil, télugo e mais, com a Índia em primeiro na tela inicial.
Um app de cinema indiano para celulares e Android TV, em código nativo. Defina a Índia como país e o hindi como idioma do conteúdo, e a tela inicial abre com o que faz sucesso por lá.
- A Índia em primeiro
- Qualquer idioma do TMDB
- Áudio em hindi primeiro
- App para Android TV
Resposta curta
Sim. Defina a Índia como país e o hindi como idioma do conteúdo, e a Tela inicial começa com fileiras focadas na Índia mais uma seção Mundo. O idioma do conteúdo pode ser qualquer um que o TMDB aceite, como tâmil, telugo e malaiala, e o público tem idioma de áudio preferido e reserva. A partir de US$ 1.999, pagamento único.
Idioma e região
Defina a Índia, e o app se comporta como tal.
Tela inicial com a Índia em primeiro
Top 10 filmes na Índia, Em breve na Índia e mais, com uma seção Mundial logo abaixo.
Conteúdo em hindi ou tâmil
Títulos, sinopses e pôsteres aparecem no idioma escolhido sempre que o TMDB os tiver.
Navegue pelo idioma do filme
As grades filtram por idioma original, então o cinema télugo ou malaiala fica a um toque.
Datas e classificações locais
O país define as datas de lançamento, as classificações etárias e os serviços de streaming exibidos.
Onde assistir na Índia
Lista os serviços que oferecem um título na Índia, com dados do JustWatch via TMDB.
Para você, dono do app
Todo novo espectador começa em casa.
Ative a opção Country-first content by default no painel, e a tela inicial de cada novo espectador abre com o país dele: a Índia para quem está na Índia. Defina IN como país reserva para celulares cujo país não pode ser detectado. O espectador pode mudar o país e o idioma do conteúdo quando quiser.
Essas fileiras por país usam dados do TMDB, então aparecem no Modo Tracker (acompanhamento de séries e filmes) e no Modo Links. No Modo Painel, você mesmo monta as fileiras em hindi e em idiomas regionais com os seus próprios títulos.
Reprodução
Áudio em hindi primeiro, legendas depois.
Idioma de áudio preferido
Hindi em primeiro, tâmil em segundo: o filme abre em hindi, ou em tâmil quando não houver hindi.
Troque a dublagem no meio do filme
Mude a faixa de áudio no player sem reiniciar, quando o stream tiver várias.
Legendas em dois idiomas
Escolha legendas em inglês com hindi como reserva, em arquivos SRT, VTT, ASS ou TTML.
Filmes longos, retomados
Filmes de três horas continuam exatamente de onde o espectador parou.
Textos do app em hindi
O Builder permite traduzir o app para hindi, tâmil, télugo e mais 52 idiomas.
Só filmes licenciados.
Estúdios e plataformas controlam de perto os direitos de filmes indianos. O app chega sem filmes ou streams; adicione os títulos cobertos pelas suas licenças e use o filtro por localização para ficar dentro dos seus territórios.
Visão geral.
- País
- Qualquer país do TMDB, inclusive a Índia, com um país reserva
- Idioma do conteúdo
- Qualquer idioma do TMDB: hindi, tâmil, télugo, malaiala e mais
- Tela inicial
- Fileiras com a Índia em primeiro e uma seção Mundial
- Áudio
- Idioma de áudio preferido e um reserva
- Dispositivos
- App de celular, com o app para Android TV no plano Completo
- Preço
- A partir de US$ 1.999, pagamento único
Dúvidas sobre cinema indiano.
Cobre o cinema regional, não só o hindi?
Sim. O idioma do conteúdo pode ser qualquer um suportado pelo TMDB, e as grades filtram por idioma original, então filmes em tâmil, télugo, malaiala, canarês e bengali têm cada um a sua própria visualização.
O app inteiro pode ficar em hindi?
Os textos do próprio app vêm em inglês. No Builder você adiciona o hindi ou qualquer um de 55 idiomas e insere as traduções, enquanto o TMDB fornece títulos e sinopses em hindi.
Posso limitar o streaming à Índia?
Sim. O filtro por localização do painel deixa os streams tocarem só nos países que você listar, ou bloqueia os que você indicar, para que a reprodução fique dentro dos seus territórios licenciados.
As fileiras da Índia funcionam no Modo Painel?
Não. As fileiras por país usam dados do TMDB, então são para o Modo Tracker (acompanhamento de séries e filmes) e o Modo Links. No Modo Painel você monta suas próprias seções em hindi e em idiomas regionais pelo painel.
Existe um app para assistir em família na TV?
Sim, no plano Completo. O app para Android TV tem as mesmas fileiras por país e as mesmas configurações de idioma do conteúdo, além de perfis com modo infantil, tudo usado com o controle remoto.